De World Cup zou mensen samenbrengen, maar Shawn Mendes is een sociale mediaoorlog begonnen door een nieuwe versie van zijn hit op te nemen.
Braziliaanse voetbalfans zijn niet blij met Shawn Mendes. Nou, die op Twitter zijn dat niet. Op 13 juni kondigde de 19-jarige Canadese zanger aan dat hij een Portugese versie van zijn hit "In My Blood" had opgenomen, die is aangenomen als het officiële World Cup-nummer voor het nationale voetbalteam van Portugal. De gelikte videoclip bevat nog steeds Engelse teksten, maar met Portugees geweven. Hij ging ook tweeten: “Vamos, familia! Forca Portugal. ”Vertaald in het Engels betekent dat:“ Kom op, familie! Force Portugal. '
Waarom alle plotselinge liefde voor Portugal? Nou, Shawn is half Portugees aan zijn vaders kant. Het verbaast ons dan ook niet dat hij het Europese land steunt tijdens het grootste sporttoernooi ter wereld. Maar zijn Braziliaanse volgers - of in ieder geval veel van de loyale fans van het team - zijn woedend op hem. Waarom? Dat komt omdat ook zij Portugees spreken. Sindsdien slepen ze hem en smijten ze hem op Twitter. Braziliaanse voetbalfans hebben foto's van hen geplaatst in het voetbaluniform van het team.
Ze tweeten ook beledigingen naar hem. Gelukkig zijn velen gewoon tong in de wang, het soort prullenbak dat je zou verwachten tussen rivaliserende sportteams. Eén persoon tweette: "Shawn, je hebt echt een oorlog gecreëerd tussen het beste en coolste land ter wereld: Brazilië, tegen de kolonisten van s ***, goudrovers: Portugal." (Dat verwijst naar Brazilië dat ooit een Portugese kolonie was.) Een andere Braziliaanse voetbalfan tweette op Shawn: “Je bent net de derde internetoorlog begonnen tussen Brazilië en Portugal. Gelukkig gaan we nog een keer winnen. '
Heeft het officiële wereldbekerlied voor @selecaoportugal! Bekijk hier https://t.co/XUC4xcJeF8 #InMyBloodPortugal pic.twitter.com/KXDHgQuoD7
- Shawn Mendes (@ShawnMendes) 13 juni 2018
Vamos, família! Força Portugal! ?? ⚽️ ❤️❤️ @selecaoportugal
- Shawn Mendes (@ShawnMendes) 13 juni 2018
Andere fans waren minder dan onder de indruk van het hele gevecht. Een persoon schreef: “Vertel je me dat Brazilië x Portugal trending is, omdat de Brazilianen overstuur zijn, Shawn Mendes koos voor ons. Wel verdomme? Hij is letterlijk half Portugees. Kunnen de Brazilianen srsly [sic] chillen. ”Wat betreft Shawn begon zijn team op 15 juni goed met een aangrijpende World Cup-wedstrijd tussen Portugal en Spanje. Cristiano Ronaldo verbaasde voetbalfans overal door een hattrick te scoren - alle drie de doelen van het team in één wedstrijd.
